This Dallas Loft Studio has the right rooms, but the building systems are in the wrong place. What utility conflict stands out?

About This Layout

Dallas loft studio apartments converted from commercial spaces sometimes include water heater closets positioned within the sleeping area due to the original building utility infrastructure layout. Water heaters cycle on and off throughout the day and night, producing heat, occasional pressure sounds, and a maintenance access requirement that keeps that wall permanently restricted. The bedroom loses a useful wall and gains an unpredictable noise source.